Παροχή Υπηρεσιών Διερμηνείας για τις ανάγκες της Υπηρεσίας Υποδοχής και Ταυτοποίησης του Υπουργείου Μετανάστευσης και Ασύλου

Παροχή Υπηρεσιών Διερμηνείας για τις ανάγκες της Υπηρεσίας Υποδοχής και Ταυτοποίησης του Υπουργείου Μετανάστευσης και Ασύλου

Κωδικός Πράξης/MIS:

Κωδικός COFOG2:

Δικαιούχος/οι:

Προϋπολογισμός:

Κωδικός Δικαιούχου:

Ημερομηνία Έναρξης Πράξης:

Ημερομηνία Λήξης Πράξης:

Φυσικό αντικείμενο της πράξης:

Παραδοτέα πράξης:

 


Απόφαση Ένταξης

Κωδικός Πρόσκλησης που ανήκει η ένταξη
AMIF_004
Κωδικός Πράξης/MIS:
6000400
Ειδικός στόχος
1- ΚΕΣΑ
Σχετικοί δείκτες
O.1.1 Αριθμός συμμετεχόντων που έλαβαν στήριξη, O.1.1.3 εκ των οποίων αριθμός ευάλωτων συμμετεχόντων που έλαβαν βοήθεια
Προϋπολογισμός
8159262
Δικαιούχοι
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΚΑΙ ΤΑΥΤΟΠΟΙΗΣΗΣ
Κωδικός Δικαιούχου
1510103
Φυσικό αντικείμενο της πράξης

Αντικείμενο της δράσης θα είναι η παροχή υπηρεσιών διερμηνείας, αξιόπιστης και υψηλής ποιότητας, στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων της Υπηρεσίας Υποδοχής και Ταυτοποίησης του Υπουργείου Μετανάστευσης και Ασύλου, στις περιφερειακές υπηρεσίες αυτής, εντός της Ελληνικής ενδοχώρας, χωρίς να συμπεριλαμβάνονται τα ΚΕΔΝ Νήσων και το ΚΥΤ Φυλακίου. Συγκεκριμένα ,Οι παρεχόμενες υπηρεσίες αναλύονται ως εξής:

Α) Παροχή υπηρεσιών διερμηνείας σε όλα τα στάδια των διαδικασιών υποδοχής και ταυτοποίησης, καθώς και σε οποιαδήποτε άλλη περίπτωση παραστεί ανάγκη για διερμηνεία. Αναλυτικά, περιλαμβάνονται κάτωθι τα στάδια διαδικασιών της Υποδοχής και Ταυτοποίησης:
– Καταγραφή και Ταυτοποίηση – Διεξαγωγή ψυχοκοινωνικού και ιατρικού ελέγχου
– Διεξαγωγή συνεδριών ενημέρωσης προς τους ΥΤΧ ως προς την καθημερινή διαβίωση εντός των περιφερειακών κέντρων της ΥΠΥΤ και για τις διοικητικές διαδικασίες ασύλου
– Διεξαγωγή διαδικασιών εξέτασης ανηλικότητας
– Παροχή υπηρεσιών διερμηνείας κατά την διαδικασία μετακινήσεων ΥΤΧ προς πρωτοβάθμιους φορείς υγείας και άλλες δημόσιες υπηρεσίες ή προς άλλες Περιφερειακές Υπηρεσίες της Υπηρεσίας Υποδοχής και Ταυτοποίησης

Β) Παροχή υπηρεσιών συντονιστών διερμηνέων και διαπολιτισμικών μεσολαβητών

Γ) Παροχή υπηρεσιών τηλεδιερμηνείας κατόπιν σχετικών αιτημάτων των Διοικητών των Δομών προς τον ανάδοχο φορέα όπως αυτός έχει προκύψει από την διαγωνιστική διαδικασία συμφωνίας πλαισίου σύμφωνα με την υπ.αρ. 456755/14.12.2021 διακήρυξη και την συνεπαγόμενη σύμβαση Νο04/2022 Συμφωνίας πλαίσιο για την «Παροχή υπηρεσιών Διερμηνείας, Τηλεδιερμηνείας, Μετάφρασης, και συναφών Υπηρεσιών για την κάλυψη των λειτουργικών αναγκών της Υπηρεσίας Υποδοχής και Ταυτοποίησης, της Υπηρεσίας Ασύλου, της Ειδικής Γραμματείας Προστασίας Ασυνόδευτων Ανηλίκων και της Αρχής Προσφυγών του Υπουργείου Μετανάστευσης και Ασύλου» (αρ.πρωτ. 28093/17.01.2023). Η παροχή υπηρεσιών τηλεδιερμηνείας θα πραγματοποιηθεί είτε στις γλώσσες της προαναφερόμενης διακήρυξης είτε σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα παραστεί ανάγκη.

Ο κατάλογος των δομών φιλοξενίας και οι γλώσσες που θα καλύπτουν ανά δομή περιλαμβάνονται αναλυτικά στην ανάλυση του φυσικού αντικειμένου της υπ.αρ. 456755/14.12.2021 διακήρυξης.

Παραδοτέα πράξης

Τα παραδοτέα της πράξης είναι τα εξής:
1. Πρακτικά των κατά τόπους Επιτροπών Παραλαβής Αγοραζόμενων Ειδών, Παροχής Υπηρεσιών και Εκτελούμενων Εργασιών, υπεύθυνων για την ορθή παρακολούθηση της υλοποίησης των εκτελεστικών συμβάσεων της συμφωνίας πλαισίου ή εισηγήσεις οριζομένων εποπτών όπου δεν είναι δυνατή η συγκρότηση των προαναφερόμενων επιτροπών.
2. Ημερολόγιο, τηρούμενο από τον ανάδοχο στο οποίο καταγράφονται η τμηματική εκτέλεση του αντικειμένου της σύμβασης, η καθημερινή απασχόληση του προσωπικού σεαριθμό και ειδικότητα, έκτακτα συμβάντα και άλλα στοιχεία που σχετίζονται με την εκτέλεση της σύμβασης.
3. Παρουσιολόγιο /έντυπο καταγραφής χρόνου (timesheet) το οποίο θα υπογράφεται από τον Διοικητή του ΚΥΤ (ή άλλο άτομο από το προσωπικό του ΚΥΤ το οποίο θα καθοριστεί εκ των προτέρων), το οποίο θα πιστοποιεί την καθημερινή παρουσία των διερμηνέων.
4. Έντυπα υπερωριακής απασχόλησης που θα καταγράφουν την υπερωριακή απασχόληση των διερμηνέων, το οποίο θα αναφέρει τις ώρες διερμηνείας (έναρξη και λήξη) και θα επεξηγεί το είδος της εργασίας. Τα έντυπα υπερωριακής απασχόλησης θα ακολουθούν τα αιτήματα για την υπερωριακή απασχόληση των διερμηνέων και τα οποία θα υπογράφονται από τον Διοικητή των δομών και θα αποστέλλονται με ηλεκτρονικό μήνυμα στον Συντονιστή του Αναδόχου.
5. Γραπτό αίτημα του Διοικητή των δομών προς τον συντονιστή του Αναδόχου για την παροχή υπηρεσιών τηλεδιερμηνείας, όποτε παραστεί ανάγκη.

Ημερομηνία Έναρξης Πράξης
03/01/2023
Ημερομηνία Λήξης Πράξης
24/06/2026
Προτεραιότητα
1- ΚΕΣΑ
Σκοπός & Αναμενόμενα Αποτελέσματα

Παροχή υπηρεσιών διερμηνείας διαπολιτισμικής διαμεσολάβησης και τηλεδιερμηνείας στις περιφερειακές υπηρεσίες της Υπηρεσίας Υποδοχής και Ταυτοποίησης εντός της Ελληνικής Ενδοχώρας μη συμπεριλαμβανομένου τις Κλειστές Ελεγχόμενες Δομές Νήσων ΚΕΔΝ προσωρινής υποδοχής και φιλοξενίας υπηκόων τρίτων χωρών ή ανιθαγενών όπως αυτές ορίζονται στον ν 46862020

Ποσοστό Συγχρηματοδότησης
75%
Όνομα PDF
Απόφαση Ένταξης / 6000400
Αρχείο PDF

Όνομα PDF 2
1η Τροποποίηση Απόφασης Ένταξης
Αρχείο PDF 2
1η ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΔΡΑΣΗΣ ΜΕ mis 6000400_ΑΔΑ 600Ψ46ΜΔΨΟ-Ι1Ν
Όνομα PDF 3
2η Τροποποίηση Απόφασης Ένταξης
Αρχείο PDF 3
2Η ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ MIS6000400 ΜΕ ΑΔΑ 9ΒΥΚ46ΜΔΨΟ-Π25 (1)
Όνομα PDF 4
3η Τροποποίηση Απόφασης Ένταξης
Αρχείο PDF 4

Αρχείο PDF 5
Το συνημμένο λείπει
Αρχείο PDF 6
Το συνημμένο λείπει
Αρχείο PDF 7
Το συνημμένο λείπει
Αρχείο PDF 8
Το συνημμένο λείπει
Αρχείο PDF 9
Το συνημμένο λείπει
Αρχείο PDF 10
Το συνημμένο λείπει
Αρχείο PDF 11
Το συνημμένο λείπει
Αρχείο PDF 12
Το συνημμένο λείπει
Αρχείο PDF 13
Το συνημμένο λείπει
Αρχείο PDF 14
Το συνημμένο λείπει
Αρχείο PDF 15
Το συνημμένο λείπει